در جابجایی شبانه در بیمارستان ، پرستار شروع به شوخی روی دوربین پشت فیلمهای ضربدری کمر پزشک می کند
در بیمارستان ، پرستار شاد با شوخی خستگی در دوربین شروع می شود ، وانمود نمی کند. این عکسبرداری واقعی از تلفن در یک کلینیک سرپایی است که کمک های اضطراری در آنجا صورت می گیرد. او شلوار خود را از پشت پزشک و بیمار برمی دارد و درنهایت جذابیت خود را نشان می دهد ، جلوی آینه ایستاده و روی جلد فیلمهای ضربدری و گرفتگی خودارضایی می کند ، گویی که در حال مرگ است.